by MUTU on Wed Jan 17, 2007 7:30 pm
Bayern Munich will not be panicked into buying on the transfer market following the decision by midfielder Sebastian Deisler to quit the game, general manager Uli Hoeness said Wednesday.
"There will be no rushed reaction," Hoeness said.
Squad planning will continue "calmly" until the summer "but sometimes the changes you are forced to make are not the worst ones," he said.
Deisler's decision Tuesday to end his playing career came the same day as Bosnian midfielder Hasan Salihamidzic confirmed he was leaving for Juventus at the end of the season.
Veteran midfielder Mehmet Scholl is also retiring at the end of the season while a question mark remains over the future at the club of England midfielder Owen Hargreaves who would like to move to Manchester United.
Bayern sold Germany captain Michael Ballack to Chelsea in the close season and have yet to find an adequate replacement.
"It is not the case that we are without worries. We have to start being careful with our squad," Hoeness admitted.
Bayern coach Felix Magath said he saw no need to act immediately to shore up the squad for the rest of the season.
"At the moment our squad is sufficient for our aims. I still have a few midfielders," he said.
However Bayern have made around 40 million euros (about 51 million dollars) available for new players as they seek to defend their Bundesliga title and face a tough Champions League challenge against Real Madrid.
Bayern are reported to be interested in signing the French attacking midfielder Franck Ribery from Olympique Marseille, and have also been linked with Chelsea's Dutch winger Arjen Robben.
Hoeness has so far refused to confirm the reports, saying merely at the side's recent training camp in Dubai the club was looking at one or two top players.
Club president Franz Beckenbauer meanwhile said the door remained open for Deisler to return to the club if he changed his mind about quitting football.
Beckenbauer, writing in his column for Bild newspaper Wednesday, said: "I haven't completely given up hope in Sebastian Deisler."
Bayern will retain the contract with the midfielder who is signed to the German champions until 2009.
"The door for Sebastian Deisler remains open," he said.
"Who can say that in half a year he won't be physically and mentally strong enough for a return?"
The 27-year-old German international had battled for years against a succession of serious knee injuries, and had also been admitted twice to a clinic to be treated for depression.
Beckenbauer said that like everyone else he had been surprised by the decision.
"It hurts, not only for Bayern but for everyone who loves football," he said.
Soccer is not just about scoring goals - it’s about winning.